-
1 сквитать
совер.;
(что-л.) сквитать счетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сквитать
-
2 сквитать счет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сквитать счет
-
3 even up
['iːv(ə)n'ʌp]1) Общая лексика: сквитать, сравнивать, уравнивать, сквитать (счёт)2) Техника: заравнивать3) Экономика: выравнивать рыночную позицию -
4 equalize
ˈi:kwəlaɪz гл.
1) а) делать равными (with, to) ;
подгонять, выравнивать;
равнять, уравнивать to equalize costs of production ≈ уравнивать издержки производства to equalize the difference ≈ устранять разницу to equalize composition ≈ тех. выравнивать состав to equalize pressure ≈ выравнивать давление б) уравновешивать ∙ Syn: equal
3., match II
2.
2) спорт сравнять счет
3) становиться равным;
выравниваться, уравниваться The temperature in the outer and inner layers had equalized to a great extent. ≈ Температура во внешних и внутренних слоях в значительной степени выровнялась. делать равным;
уравнивать - to * education opportunities предоставить равное право на образование делать одинаковым, уравнивать, сравнивать - to * the burden of taxation равномерно распределить бремя налогов( спортивное) сравнять, сквитать счет уравновешивать equalize делать одинаковым ~ делать равными (with, to) ;
уравнивать, уравновешивать ~ равномерно распределять ~ спорт. сравнять счет ~ уравниватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equalize
-
5 even up
-
6 equalize
[ʹi:kwəlaız] v1. делать равным; уравниватьto equalize education opportunities - предоставить равное право на образование
2. 1) делать одинаковым, уравнивать, сравниватьto equalize the burden of taxation - равномерно распределить бремя налогов
2) спорт. сравнять, сквитать счёт3. уравновешивать -
7 even up
-
8 equalize
['iːkwəlaɪz]1) Общая лексика: выравнивать, делать равным, делать равными, равнять, сквитать счёт, сравнивать, сравнить, сравнять счёт, уравнивать, уравновесить, уравновешивать, уравнять2) Техника: компенсировать, корректировать, стабилизировать, уравняться3) Математика: сравнять4) Экономика: выравниваться, уравниваться5) Лесоводство: оторцовывать, ровнять6) Деловая лексика: делать одинаковым, равномерно распределять7) Макаров: выравнивать амплитудно-частотную характеристику, использовать коррекцию, использовать коррекцию амплитудно-частотной характеристики, использовать частотные предыскажения и коррекцию, формировать амплитудно-частотную характеристику, выравнивать (уравнивать по всему объёму, материалу) -
9 pull one back
Футбол: сквитать один мяч -
10 equalize
verb1) делать равными (with, to); уравнивать, уравновешивать2) sport сравнять счет* * *(v) делать одинаковым; делать равным; сквитать счет; сравнивать; сравнить; сравнять; уравнивать; уравновесить; уравновешивать; уравнять* * *делать равными; подгонять, выравнивать; равнять* * *(Amer.) [e·qual·ize || 'iːkwəlaɪz] v. делать равным, сравнять счет, уравновешивать* * *уравниватьуравновешивать* * *1) а) делать равными (with, to); подгонять б) уравновешивать 2) спорт сравнять счет 3) становиться равным -
11 equalize
-
12 equalise
-
13 equalize
1. v делать равным; уравнивать2. v делать одинаковым, уравнивать, сравнивать3. v спорт. сравнять, сквитать счёт4. v уравновешиватьСинонимический ряд:1. balance (verb) balance; equal; equate; even; even up; handicap; level; make even; match2. equalise (verb) adjust; counterbalance; equalise; poise; set; square; stabilise; stabilize; steady -
14 even up
phr v сравнивать, уравнивать; сквитатьСинонимический ряд:balance (verb) balance; equalize; equate; even; handicap; level; make even; match
См. также в других словарях:
СКВИТАТЬ — СКВИТАТЬ, сквитаю, сквитаешь, совер. (к сквитывать), что (разг.). Уплатив, возвратив по принадлежности что нибудь или отомстив за что нибудь, перестать быть в долгу (первонач. выиграть, сыграв на квит). Сквитать долг. Сквитать обиду. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СКВИТАТЬ — СКВИТАТЬ, аю, аешь; совер., что (разг.). Произвести расчёт, рассчитаться. С. долг. С. обиду (перен.). С. счёт (в спорте: уравнять счёт). С. мяч, гол (забить ответный мяч, гол). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКВИТАТЬ — долг, сквитаться чем с кем, поквитать, расквитаться, поверстать что за что, разделаться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Сквитать — сов. перех. разг. сниж. см. сквитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сквитать — сквитать, сквитаю, сквитаем, сквитаешь, сквитаете, сквитает, сквитают, сквитая, сквитал, сквитала, сквитало, сквитали, сквитай, сквитайте, сквитавший, сквитавшая, сквитавшее, сквитавшие, сквитавшего, сквитавшей, сквитавшего, сквитавших,… … Формы слов
сквитать — сквит ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
сквитать — (I), сквита/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
сквитать — аю, аешь; сквитанный; тан, а, о; св. что. Разг. 1. Уплатить, возвратить (долг). С. долг. // Отплатить кому л. за что л. С. обиду. 2. Спорт. Сравнять в результате ответных действий игроков. С. счёт в игре. С. гол; С. мяч (забить ответный гол) … Энциклопедический словарь
сквитать — а/ю, а/ешь; скви/танный; тан, а, о; св. что разг. 1) а) Уплатить, возвратить (долг) Сквита/ть долг. б) отт. Отплатить кому л. за что л. Сквита/ть обиду. 2) спорт. Сравнять в результате ответных действий игроков. Сквит … Словарь многих выражений
сквитать(ся) — с/квит/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
сквита́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. сквитанный, тан, а, о; сов., перех. разг. Уплатить, возвратить (долг). Сквитать долг. || Уравнять в результате ответного действия. Сквитать счет в игре. Сквитать гол. || Отплатить кому л. за что л. Я тогда твердо… … Малый академический словарь